Quasar Affiliates | Правила и условия
19891
singular,page,page-id-19891,page-template-default,edgt-core-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,hudson-ver-1.4, vertical_menu_with_scroll,blog_installed,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive
 

Правила и условия

Партнеры Quasar

ИГРОК

Игроком считается правомочное и совершеннолетнее лицо, впервые зарегистрировавшееся на Quasargaming.com и совершившее минимальный депозит, сумма которого определяется Quasargaming.com. После регистрации такое лицо считается Игроком Quasargaming.com. Игрок должен соблюдать правила и условия, установленные Quasargaming.com. Деятельность Партнера, в свою очередь, не должна выходить за рамки законодательства применимой к нему юрисдикции.

 

Партнерские соглашения не являются эксклюзивными; однако, игрокам, перенаправленным тем или иным Партнером, могут предоставляться определенные эксклюзивные предложения. Quasargaming.com оставляет за собой право прекратить любые партнерские отношения в любое время без объяснения причин. В случае, если со стороны Партнера наблюдались нарушения настоящих Правил и условий, все денежные средства, причтиающиеся такому Партнеру, удерживаются.

 

Партнер не должен рекламировать Quasargaming.com и продукты этого бренда при помощи методов, которые Quasargaming.com может счесть недопустимыми. В частности, Партнер обязуется не использовать рекламные методы, которые могут быть расценены как спам. Любые убытки и расходы, связанные с такими действиями, ложаться на Партнера.

 

Партнер не уполномочен «продавать» или передоверять настоящее соглашение другим Партнерам или суб-партнерам без получения на то предварительного согласия от Quasargaming.com.

 

Партнеру выделяется менеджер по работе с Партнерами. Настоящий договор имеет преимущественную силу перед любой прочей коммуникацией между Партнером и менеджером по работе с Партнерами или Quasargaming.com.

 

Партнер не вправе привлекать Quasargaming.com к ответственности за фактические и вторичные убытки, подрыв репутации или штрафные санкции, напрямую или косвенно связанные с настоящим соглашением.

1. СОГЛАШЕНИЕ

1.1 Настоящий документ («Соглашение» или «Правила и условия») определяет правила и условия отношений между нами, Quasar Limited и QSL Support N.V. (далее совместно: «Quasargaming.com», «мы»), и вами (далее: «вы», «Партнер») в связи с вашей заявкой на участие в нашей Партнерской программе, предполагающей рекламирование веб-сайта www.quasargaming.com и наших услуг.

 

1.2 Quasargaming.com оставляет за собой право вносить поправки в настоящее Соглашение или обновлять его по своему усмотрению. Законную силу имеет та версия Соглашения, что опубликована на веб-сайте www.quasaraffiliates.com, и именно ее Партнерам следует рассматривать как документ, регулирующий партнерские отношения. В ваши обязанности входит ознакомление с настоящим Соглашением и его изменениями, которые могут вас затронуть. В этой связи Партнерам рекомендуется периодически перечитывать Соглашение.

 

В случаях, когда в Соглашение вносятся существенные изменения, Quasargaming.com может, но не обязуется, информировать Партнеров о таких изменениях, и Партнерам будет необходимо снова принять Соглашение перед тем, как зайти на Партнерский счет. В свою очередь, о несущественных изменениях Партнеры информироваться не будут.

 

Если какие-либо изменения настоящего Соглашения окажутся для Партнера неприемлимыми, выразить свое несогласие он может исключительно путем прекращения участия в Партнерской программе. Продолжение (i) участия в Партнерской программе, (ii) пользования Партнерским веб-сайтом Quasargaming.com и/или маркетинговыми инструментами или (iii) принятия партнерских комиссионных от Quasargaming.com подтверждает безоговорочное согласие Партнера с настоящим Соглашением (и любыми его изменениями).

 

1.3 Чтобы принять участие в нашей Партнерской программе, вам необходимо принять наши Правила и условия, а также заполнить и отправить онлайн-заявку. Quasargaming.com полностью по своему усмотрению определяет, принимать или нет вашу заявку на участие. Принимаемые решения являются окончательными. Как только мы примем решение в отношении вашей заявки, мы сообщим вам по электронной почте, приняты вы в качестве Партнера или нет. Став Партнером, вы будете обязаны соблюдать правила и условия, изложенные в настоящем Соглашении, при рекламировании веб-сайта Quasargaming.com и наших услуг. После принятия вашей заявки, Quasargaming.com отправит вам дополнительную информацию по электронной почте.

 

1.4 Quasargaming.com и Партнер соглашаются, что Партнер может рекламировать Quasargaming.com где угодно за исключением Австрии, Бельгии, Финляндии, Франции, Италии, Румынии, Испании, Швейцарии, Турции, Сингапура и Соединенных Штатов Америки. Невзирая на то, что Нидерланды не относятся к Запрещенным Регионам, рекламировать веб-сайт Quasargaming.com на территории этой страны допускается лишь с предварительного письменного согласия Quasargaming.com. Получив соответствующее разрешение, Партнер обязуется соблюдать положения дополнительных статей настоящих Правил и условий при оказании своих услуг на территории Нидерландов.

2. ОБЩЕЕ

2.1 После подачи онлайн-заявки на сайте www.quasaraffiliates.com (далее: «Заявка») Quasargaming.com оценивает эту заявку и в письменном виде сообщает Партнеру о своем решении принять или отклонить ее. Подача заявки Партнером и принятие таковой Quasargaming.com означает предоставление Партнеру (i) неисключительного, непереуступаемого и ограниченного права и лицензии на использование интеллектуальной собственности Quasargaming.com (т. е. охраняемых авторским правом материалов, торговых марок, знаков обслуживания, логотипов и коммерческих обозначений) исключительно в рамках Маркетинговых инструментов (определено ниже), которые Партнер может размещать на своем веб-сайте, а также (ii) предоставление Партнеру права перенаправлять Quasargaming.com клиентов в обмен на денежное вознаграждение, определяемое выбранным Комиссионным планом, в соответствии с правилами и условиями настоящего документа. Если Заявка отклонена в связи с техническими проблемами, ее можно снова подать по истечении тридцати (30) дней при условии, что технические проблемы устранены.

 

2.2 Настоящим Партнер принимает свое назначение Партнером Quasargaming.com согласно правилам и условиям настоящего Соглашения. В соответствии с этим назначением, Quasargaming.com предоставляет Партнеру неисключительное право направлять потенциальных Игроков на веб-сайт Quasargaming.com посредством ссылок, баннеров и прочих Маркетинговых инструментов (определено здесь и далее) при условии соблюдения правил и условий настоящего Соглашения. Настоящее Соглашение не предоставляет Партнеру исключительного права на помощь Quasargaming.com в предоставлении их услуг так как Quasargaming.com оставляет за собой право предоставлять свои услуги самостоятельно или с помощью уполномоченных третьих лиц.

 

2.3 Партнер подтверждает, что самостоятельно оценил преимущества участия в Партнерской программе, а также то, что не основывается на каких-либо гарантиях, заверениях или утверждениях за исключением тех, что изложены в настоящем Соглашении. Как это явно указано выше, Quasargaming.com оставляет за собой право удержать выплаты, причитающиеся Партнеру, если тот нарушил какие-либо из правил и условий, изложенных в настоящем документе.

3. ОБЯЗАННОСТИ ПАРТНЕРА

3.1 В обязанности Партнера входит распространение отзывов, рекламных материалов, баннеров, графической и звуковой информации и прочих маркетинговых материалов, получаемых от Quasargaming.com (далее обобщенно: «Маркетинговые инструменты»), а также связанных с этим электронных писем и прочих посланий. Партнер может распространять эти материалы посредством размещения на веб-сайтах, а также использования электронной почты и печатной продукции; при этом, Партнер несет за это полную ответственность и покрывает все связанные с этим расходы.

 

3.2 Quasargaming.com оставляет за собой право проверять все материалы, размещаемые на веб-сайте Партнера; также Quasargaming оставляет за собой право немедленно расторгнуть настоящее Соглашение в случае, если Партнер использует недопустимые или неразрешенные материалы (определено в ст. 4 настоящего Соглашения).

 

3.3 Партнеру следует следить за тем, чтобы все Маркетинговые инструменты наряду с прочей связанной с нашим казино информацией были неискаженными, актуальными и соответствующими текущему положению вещей. Quasargaming.com оставляет за собой право расторгнуть настоящее соглашение в случае, если Партнер (i) несвоевременно проводит обновления, (ii) регулярно использует и распространяет устаревшие баннеры и прочую связанную с нашим казино информацию, делая это безосновательно, чрезмерно активно и/или с нанесением вреда Quasargaming.com, или (iii) дискредитирует Quasargaming.com посредством размещения ложной или вводящей в заблуждение рекламы, а также иным образом в письменной или устной форме.

 

3.4 Партнер осведомлен о том, что законодательтные нормы в отношении азартных игр и рекламы таковых могут различаться в зависимости от города, региона и страны. Парнтеру следует самостоятельно изучить все применимое к своей деятельности законодательство и убедиться в том, что его участие в Партнерской программе полностью таковому соответствует.

 

3.5 Партнерам, предлагающим свои услуги на территории Нидерландов, также следует убедиться в том, что их участие в Партнерской программе не нарушает Критерии приоритизации (см. ст. 5. п. 4), которые периодически устанавливаются законодательными органами Нидерландов.

 

3.6 Несмотря на то, что лицам, проживающим на территории Нидерландов, разрешен доступ на Веб-сайт, Партнер соглашается с тем, что все маркетинговые и вспомогательные материалы, получаемые от Quasargaming.com являются исключительно англоязычными. Партнеру не разрешается вносить в маркетинговые материалы какие-либо изменения и переводить их на Голландский или какой-либо язык, отличный от языка оригинала. Это распространяется кка на графическую, так и на текстовую информацию (включая текстовые ссылки) – в частности, сюда относятся любые отсылки к Нидерландам, например, флаги и прочие узнаваемые символы. Любое нарушение положений настоящего пункта со стороны Партнера дает Quasargaming.com право немедленно расторгнуть настоящий договор без обязательства выплачивать партнеру какие-либо причитающиеся Партнеру комиссионные.

 

4. ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПАРТНЕРОВ

4.1 Партнер несет полную ответственность за разработку, управление и техническую поддержку партнерских веб-сайтов, включая WAP-сайты (далее: «Партнерские сайты»), а также за все материалы, размещаемые на таковых. Например, Партнер несет полную ответственность за то, чтобы Партнерские сайты не содержали клеветнические или иные противозаконные материалы. Quasargaming.com не имеет никаких обязательств в отношении проверки материалов на Партнерских сайтах и отказывается от любой ответственности в этой связи. Также, Партнер освобождает Quasargaming.com от ответственности за любые претензии, убытки и расходы (в частности, но не исключительно, оплату юридических услуг), связанные с разработкой, управлением, техническим обслуживанием и материалами Партнерских сайтов.

 

4.2 Все Маркетинговые инструменты должны быть помечены соответствующим идентификатором Партнера (Партнерская метка). Партнер получает вознаграждение только за тех игроков, которые были отслежены по соответствующей Партнерской метке. Партнер несет полную ответственность за корректное использование Партнерской метки во всех Маркетинговых инструментах, получаемых от Quasargaming.com.

 

4.3 Партнеру запрещается использовать какие-либо баннеры, ссылки и рекламные материалы, отличные от тех, что предоставляются Quasargaming.com, за исключением случаев, когда на то получено явное письменное согласие менеджера по работе с Партнерами. Также, Партнеру запрещается вносить какие-либо изменения в Маркетинговые инструменты. Любое нарушение этих условий приведет к немедленному закрытию счета соответствующего Партнера.

 

4.4 Партнер несет ответственность за то, чтобы материалы, размещаемые на Партнерских сайтах, являлись законными и не нарушали прав каких-либо третьих сторон. Также, обязанностью Партнера является обеспечивать отсутствие на Партнерских сайтах материалов, (i) направленных на несовершеннолетнюю аудиторию, (ii) носящих непристойный или порнографический характер, (iii) пропагандирующих насилие, (iv) пропагандирующих дискриминацию на основе расовой, половой, религиозной и национальной принадлежности, инвалидности, половой ориентации или возраста, а также (v) пропагандирующих противозаконные действия.

 

4.5 Партнеру запрещается распространять Маркетинговые инструменты путем спам-рассылок и прочих неразрешенных видов маркетинга. Игроки, привлеченные противозаконным или неразрешенным способом – это определяется исключительно по усмотрению Quasargaming.com – не будут приниматься во внимание при расчете полагающихся Партнеру комиссионных.

 

4.6 Партнерам запрещается участвовать, будь то прямо или косвенно, в планировании, создании, обработке и распространении спама (несанкционированных рассылок по электронной почте). Причастность к любому виду спама санкционирует расследование деятельности Партнера в рамках Партнерской программы, а все причитающиеся Партнеру комиссионные будут удержаны до окончания такого расследования.

 

4.7. Маркетинговые возможности, предоставляемые в рамках нашей Партнерской программы, предназначены только для коммерческого использования, и Партнеру, его друзьям, членам семьи и коллегам запрещается совершать покупки через Партнерскую метку для личного использования Партнером или с целью мошенническим образом повысить причитающиеся Партнеру комиссионные. Несмотря на это положение, Партнер имеет право – и это даже поощряется – произвести ограниченное количество транзакций на веб-сайте Quasargaming.com в некоммерческих целях для проверки работы системы. Транзакции, произведенные в нарушение данного положения, будут считаться мошенническими, и соответствующие суммы будут вычтены из причитающихся Партнеру комиссионных в порядке, изложенном в Статье 5 ниже.

 

4.8 Партнер не получает прибыли за активность Игроков, если таковая предполагает нечестные действия – не важно, знает он об этом, догадывается или даже не знает, а также вне зависимости от того, наносит такая активность ущерб Клиентам и/или Quasargaming.com или нет. В частности, но не ограничиваясь данным примером, если Игрок, направленный на веб-сайт Quasargaming.com через Партнерскую метку, совершает мошеннические действия, Quasargaming.com оставляет за собой право удержать или забрать назад комиссионные, причитающиеся или выплаченные Партнеру за такого Игрока. Решения, принимаемые Quasargaming.com в этом отношении, являются окончательными и несут обязательный характер.

 

4.9. Партнер ни при каких обстоятельствах не должен использовать или пытаться использовать в рекламных целях доменные имена, похожие на те, что зарегистрированы Quasargaming.com. В частности, но не ограничиваясь данным примером, Партнер не должен использовать доменные имена, полностью совпадающие с доменными именами Quasargaming.com или слегка отличающиеся от них. Нарушение Партнером данного положения определяется Quasargaming.com и служит основой для немедленного расторжения настоящего Соглашения без уведомления Партнера, удержания любых причитающихся комиссионных, а также использования любых прочих прав и средств их защиты, имеющихся у Quasargaming.com в соответствии с настоящим Соглашением или законом.

5. ОБЯЗАННОСТИ QUASARGAMING.COM

5.1 Quasargaming.com ведет учет всех Игроков, регистрирующихся в рамках Партнерской программы, и отслеживает активность каждого Игрока. Настоящим Соглашением «Игрок» определяется как лицо, зарегистрировавшееся на веб-сайте Quasargaming.com, пройдя по ссылке, предоставленной Партнером. Если иное явно не согласовано в письменном виде, Игрок должен быть идентифицирован посредством Партнерской метки. Игрок должен соблюдать правила и условия Quasargaming.com. Quasargaming.com не несет какой-либо ответственности в случаях, когда отказывает тому или иному лицу в регистрации или закрывает игровой счет.

 

5.2 Quasargaming.com отслеживает активность каждого Игрока и предоставляет Партнеру отчеты, обобщающие эту активность. Форма, содержание и частота предоставления таких отчетов определяются по усмотрению Quasargaming.com. Quasargaming.com будет стремиться предоставлять Партнеру онлайн-доступ к сведениям об активности Игроков и статистическим отчетам, которые помогут Партнеру эффективно рекламировать Quasargaming.com. Для получения доступа к таким сведениям и отчетам Партнеру необходимо воспользоватсья именем пользователя и секретным паролем, предоставленным по завершении регистрации. Помимо прочего, информация, которую Quasargaming.com собирает и предоставляет Партнеру, может включать в себя общее количество Игроков, приписанных Партнеру, прибыль, убытки, чистую прибыль, вычеты, причитающиеся комиссионные и прочие данные, связанные с эффективностью используемых маркетинговых материалов и личными счетами.

 

5.3 Помимо стандартных Маркетинговых инструментов, Quasargaming.com будет на постоянной основе снабжать Партнера особыми рекламными материалами, которые помогут Партнеру более эффективно перенаправлять трафик на веб-сайт Quasargaming.com.

 

5.4 В случае с Партнерами, предлагающими свои услуги на территории Нидерландов, Quasargaming.com будет:

  • предоставлять им маректинговые материалы (баннеры, целевые страницы и прочее) исключительно на английском языке и ни в коем случае не на голландском;
  • прилагать все усилия к тому, чтобы соблюдались Критерии приоритизации, установленные голландским надзорным органом KSA. Для справки, на данный момент эти критерии включают в себя следующее:
  1. запрет на использование веб-сайтов с доменным именем третьего уровня «NL»;
  2. запрет на использование голландского языка на сайте Quasargaming.com;
  3. запрет на рекламу сайта Quasargaming.com посредством радио, телевидения и печатных изданий.

Обратите внимание, что вышеприведенные критерии могут изменяться в зависимости от решений KSA.

 

5.5 Quasargaming.com выплачивает Партнеру комиссионные в соответствии с выбранным комиссионным планом. Доступные комиссионные планы представлены ниже; также, комиссионный план может быть индивидуально согласован Партнером и Quasargaming.com в письменном виде.

 

  • Уровень 1: от 0 € до 10,000 € – 30% от чистой прибыли
  • Уровень 2: от 10,000 € до 30,000 € – 35% от чистой прибыли
  • Уровень 3: 30,000 € и более – 40% от чистой прибыли

 

5.6 Несмотря на положения предыдущего пункта, Quasargaming.com оставляет за собой право изменять комиссионные ставки в некоторых исключительных обстоятельствах и в разумных пределах. Исключительные обстоятельства включают в себя те, что изложены в Статье 12 настоящего Соглашения, но не ограничиваются оными.

6. КОМИССИОННЫЕ И ВЫПЛАТЫ

6.1 Quasargaming.com выплачивает Партнеру комиссионные, исходя из прибыли, приносимой Игроками, которых Партнер перенаправил на веб-сайт Quasargaming.com.

 

6.2 Процент от прибыли казино – комиссионные Партнера вычисляются на основе Чистой прибыли от Игрока. Настоящим Соглашением Чистая прибыль от Игрока определяется как доход казино от Игрока (сумма его денежных ставок) за вычетом его выигрышей, запрошенных возвратных платежей, отчислений в фонд прогрессивного джекпота и бонусов, а также административных сборов и любых применимых налогов и пошлин (включая НДС).

 

6.3 Не умаляя значения положений предыдущего пункта, в знак особого расположения к своим Партнерам, Quasargaming.com может применять сниженную ставку НДС к комиссионным, полагающимся за трафик, поступающий из определенных регионов, список которых составляется Quasargaming.com. Несмотря на это, Quasargaming.com оставляет за собой право по собственному усмотрению не снижать ставку НДС без какого-либо предварительного уведомления и применять к комиссионным полную ставку НДС, полагающуюся по закону.

 

6.4 Политика Quasargaming.com в отношении возвратных платежей: в рамках настоящего Соглашения, возвратный платеж предполагает ситуацию, когда Игрок объявляет, что при помощи используемого им платежного метода (в частности, сюда могут относиться кредитные или дебетовые карты) были произведены несанкционированные транзакции. Игрок обращается в соответствующий финансовый институт, например, свой банк, с требованием возвратить платеж, который, как утверждается, был незаконно произведен третьим лицом. В случаях, когда Игрок требует возврат платежа, соответствующая доля чистой прибыли, причитающаяся Партнеру, удерживается и вычитается из суммы ежемесячных комиссионных. Если такой вычет приведет к отрицательному балансу на счету Партнера, Партнер не будет получать комиссионные до тех пор, пока сумма возвращенного платежа не будет покрыта. Если же банк откажет Игроку в возврате платежа, соответствующая доля чистой прибыли будет возвращена Партнеру и включена в его ежемесячные комиссионные.

 

6.5 Отрицательный баланс на счету Партнера, возникший в результате выигрышей Игрока, не переносится на следующий месяц.

 

6.6 Quasargaming.com вычисляет сумму причитающихся Партнеру комиссионных в конце каждого месяца и выплачивает их не позднее пятнадатого (15) числа следующего месяца. Выплаты осуществляются банковским переводов или же прямым перечислением на онлайн-счет Партнера (т. е. Neteller или Moneybookers). Выбор предпочитаемого платежного способа является ответственностью Партнера. Также в обязанности Партнера входит предоставление Quasargaming.com достоверной платежной информации (т. е. данные онлайн-счета, почтовый адрес и банковские данные).

 

6.7 Минимальный размер комиссионных, выплачеваемых Партнеру составляет пятьдесят евро (50 €). Невыплаченные суммы сохраняются и добавляются к комиссионным за следующий месяц.

 

6.8 Партнер признает, что, за исключением случаев, когда в настоящем Соглашении четко предусмотрено иное, Quasargaming.com не вычитает из причитающихся Партнеру комиссионных подоходный и прочие налоги; уплата таких налогов является ответственностью Партнера.

 

6.9 Партнер признает, что комиссионные не выплачиваются за трафик, поступающий из запрещенных регионов, упомянутых в п. 1.4 ст. 1.

7. ПОЛИТИКА И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

7.1 Партнер признает, что Quasargaming.com проявляет исключительную заинтересованность в каждом игроке, который регистрируется на веб-сайте Quasargaming.com. Партнер выступает исключительно в качестве рекомендателя и не имеет в отношении Игроков никаких прав. После регистрации, Игрок попадает под действие всех правил и условий Quasargaming.com.

 

7.2 Quasargaming.com оставляет за собой право отказать Игроку в регистрации или закрыть счет Игрока, если это необходимо для соблюдения правил и условий.

 

7.3 На протяжении действия настоящего Соглашения и после его расторжения Партнер может иметь доступ к секретной, конфиденциальной, закрытой и деликатной информации, относящейся к бизнесу, ведению деятельности или технологиям Quasargaming.com. Партнер соглашается не разглашать такую информацию третьим лицам и не использовать ее каким-либо образом без получения на то письменного согласия непосредственно от Quasargaming.com. В случае получения такого согласия, Партнер обязуется использовать конфиденциальную информацию исключительно для достижения целей настоящего Соглашения. Обязательства Партнера по настоящему пункту сохраняются и после расторжения Соглашения.

8. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ БРЕНДИНГ ПАРТНЕРОВ

Если Партнер решит рекламировать Quasargaming.com при помощи собственных брендов, логотипов и дизайна (далее совместно: «Брендинг»), то он должен соблюдать положения настоящей Статьи 8, а также все остальные положения настоящего Соглашения, касающиеся маркетинговых материалов Партнера.

 

(i) Партнер должен получить от Quasargaming.com предварительное письменное одобрение собственного Брендинга (а также любых его и модификаций и видоизменений);

 

(ii) Брендинг партнера должен явно отображать наименование Quasargaming.com, а также четко сообщать Игроку, что тот будет играть на программном обеспечении и участвовать в акциях Quasargaming.com, а также получать поддержку напрямую от Quasargaming.com;

 

(iii) Брендинг Партнера должен быть полностью оригинальным и не должен нарушать авторских прав каких-либо третьих лиц.

9. ГАРАНТИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

9.1 Quasasrgaming.com гарантирует, что вебсайты Quasargaming.com и всех дочерних предприятий администрируются в рамках текущих технических возможностей. Ответственность по каким-либо претензиям в этой связи исключается.

 

9.2 Ответственность юридических представителей и доверенных лиц Quasargaming.com распространяется исключительно на случаи умышленной и вопиющей небрежности. Материальная ответственность Quasargaming.com в какой угодно связи ограничивается общим размером комиссионных, выплаченных Партнеру в течение последних шести месяцев. Если настоящее Соглашение расторгается ранее, чем через 6 месяцев после заключения, материальная ответственность ограничивается суммой комиссионных, выплаченных Партнеру по состоянию на момент расторжения.

10. ПРАВОВАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

10.1 Партнер гарантирует Quasargaming.com и нашим директорам, членам правления, сотрудникам и представителям возмещение ущерба, освобождение от ответственности и обеспечение правовой защиты в отношении с любых обязательств, убытков, ущерба и расходов, включая, в разумных пределах, оплату юридических услуг, каким-либо образом связанных с (i) неисполнением со стороны Партнера каких-либо условий, заверений или обязательств, содержащийхся в настоящем Соглашении, (ii) исполнением Партнером обязательств по настоящему Соглашению, (iii) небрежностью со стороны Партнера или (iv) ущербом, понесенным кем-либо в прямой или косвенной связи с умышленными или неумышленными действиями или бездействием Партнера, а также неправомочным использованием Маркетинговых инструментов или Партнерской метки.

 

10.2 Quasargaming.com не предоставляет каких-либо прямых или косвенных гарантий в отношении Партнерской программы или выплаты комиссионных (в том числе, но не ограничиваясь данным примером, гарантии функциональности, пригодности, коммерческой ценности, легальности и ненарушения прав, а также гарантии, связанные с эксплуатацией, торговлей или торговым использованием). Помимо этого, мы не гарантируем бесперебойной и безошибочной работы веб-сайта Quasargaming.com и не несем ответственности за какие-либо перебои или ошибки в его работе.

 

10.3 Quasargaming.com не несет ответственности за непрямые, косвенные и определяемые особыми обстоятельствами убытки (или потерю дохода, прибыли или данных), связанные с настоящим Соглашением или Партнерской программой – даже в том случае, если мы были осведомлены о возможности возникновения таких убытков. Также, общая материальная ответственность Quasargaming.com в связи с настоящим Соглашением и Партнерской программой не превышает общую сумму комиссионных и выплат за привлечение, уплаченных или причитающихся Партнеру по настоящему Соглашению за двенадцать (12) месяцев, предшествующих дате понесения убытков. Любые обязательства будут удовлетворены исключительно за счет комиссионных и выплат за привлечение, а их спектр ограничивается прямыми убытками. Ничто в настоящем Соглашении не может быть истолковано как предоставляющее какие-либо права, средства их защиты или привилегии любым физическим или юридическим лицам, не являющимся сторонами настоящего Соглашения.

11. СРОК И РАСТОРЖЕНИЕ

11.1 Настоящее Соглашение может быть в любое время расторгнуто любой стороной без подачи предварительного уведомления и объяснения причин с немедленным вступлением такого решения в силу. Quasargaming.com так или иначе расторгнет Соглашение в случае, если Партнер нарушит какие-либо из существенных обязательств по оному или если исполнение Соглашения станет незаконным или неприемлимым. Адрес электронной почты Quasargaming.com для уведомлений – affiliates@quasargaming.com; адрес же электронной почты Партнера – тот, что указан на его Партнерском счету на момент уведомления.

 

11.2 После расторжения Соглашения:

 

(i) Партнер должен убрать все отсылки к Quasargaming.com с Партнерских сайтов, в том числе, но не ограничиваясь данным примером, все Маркетинговые ингструменты и ссылки на сайты Quasargaming.com;

 

(ii) Партнер будет немедленно лишен всех прав и лицензий, данных ему в соответствии с настоящим Соглашением, и перестанет использовать любые торговые марки, знаки обслуживания, логотипы и прочие знаки Quasargaming.com;

 

(iii) Партнер будет иметь право только на те заработанные, но не выплаченные комиссионные за Игроков, помеченных Партнерской меткой, которые причитаются ему по состоянию на момент расторжения; при этом, Quasargaming.com может удержать любую часть комиссионных на разумно необходимый период времени ­­– для того, чтобы корректно рассчитать размер выплачиваемой суммы. Во избежание неоднозначных толкований: с момента расторжения Соглагения Партнер имеет право получать комиссионные только за тех игроков, которые были помечены Партнерской меткой до даты расторжения;

 

(iv) Несмотря на положения предыдущего пункта (iii), если Соглашение растроргается Quasargaming.com по причине нарушения Партнером каких-либо правил и условий настоящего Соглашения, единственным обязательством Quasargaming.com остается выплатить Партнеру комиссионные, уже заработанные им и причитающиеся ему по состоянию на момент расторжения ­– дальнейшие комиссионные за перенаправленных Партнером игроков не выплачиваются;

 

(v) Партнер должен будет возвратить Quasargaming.com всю конфиденциальную информацию, находящуюся в его собственности или распоряжении, включая все копии и модификации таковой;

 

(vi) Партнер освобождает Quargaming.com от любых общих и финансовых обязательств, возникающих после даты расторжения, за исключением тех обязательств, которые по своей природе должны оставаться в силе после расторжения Соглашения. Расторжение не освобождает Партнера от какой-либо ответственности, возникшей в связи с нарушениями положения настоящего Соглашения до его расторжения.

12. НЕАКТИВНЫЕ И «СПЯЩИЕ» СЧЕТА

12.1 В случае, если Партнерский счет классифицируется как неактивный, Quasargaming.com оставляетс за собой право закрыть такой счет. Закрытие счета осуществляется в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 11. Если Партнер захочет возобновить сотрудничество с Quasargaming.com, ему будет необходимо зарегистрироваться снова.

 

12.2 Зарегистрировавшись снова, Партнер больше не сможет пользоваться комиссионными ставками, выбранными до закрытия Партнерского счета. Новые ставки будут основываться на комиссионном плане, применимом ко вновь зарегистрировавшимся Партнерам.

 

12.3 В рамках настоящего Соглашения, Партнерский счет считается «неактивным», если в течение шести (6) месяцев с момента его открытия партнер не перенаправил на веб-сайт Quasargaming.com ни одного Игрока.

 

12.4 Quasargaming.com не обязуется предупреждать Партнера о том, что его счет может быть классифицирован как неактивный; следить за тем, чтобы Партнерский счет не был закрыт в этой связи, является обязанностью Партнера.

 

12.5 В случае, если Партнерский счет классифицируется как «спящий», Quasargaming оставляет за собой право изменить ставку комиссионных, выплачиваемых соответствующему Партнеру за любых новых перенаправленных Игроков.

 

12.6 В рамках настоящего Соглашения, Партнерский счет считается «спящим», если Партнер перенаправил какое-то количаство Игроков на веб-сайт Quasargaming.com Игроков с момента его открытия, но затем новые Игроки не перенаправлялись в течение шести (6) месяцев.

 

Текст настоящего Соглашения опубликован в Интернете на разных языках. В случае каких-либо несоответствий между его англоязычной версией и версией на другом языке, преимущественную силу имеет англоязычная версия.

 

Настоящее Соглашение и все связанные с ним отношения, споры и пр. регулируются и трактуются в в соответствии с законодательством Республики Мальта.

Последнее обновление: 18/03/2016